The 12 tooth wheel is a slip fit also. It and the timing belt drive gear are two separate pieces.
The timing belt drive gear goes on first, then the 12 tooth wheel slides on, and finally the crank dampner holds it all in place.
So if you just wanted to change trigger wheels, you wouldn't need to touch the timing belt drive gear.