Well, even without trying that device- I think the main problem is with my wiring. First off, in the "how to" pages, it says that TE1 should be spliced into pin 10 on "custom plug". This makes no sense. I have no "custom plugs" so I have no idea what he's talking about.
So forget that bit- the engine runs, it just won't rev out. The temp sensor is new- I just changed it.
Switched main power 12v going to a light bulb, the other side of the light bulb, going to "W" in the diagnostic port, the light illuminates when the power is on, ok good. It goes off when the engine starts. Ok, good.
But when I jumper TE1 and E1, power on, engine not started- the bulb does not blink. It just stays lit. Basically- I can't get either ECU to go into diagnostic mode and give me any codes. I have double checked- the light is connected right, as far as I can tell. I think the way I have it wired, pretty much everything gets power when the main switch is on.