Step 2 is removing the flywheel and the inner cover plate behind the flywheel. Step 3 is just pry out the seal and put the new one in. That's just as simple as 1, 2, 3.
good tips too add is to use a matching sized punch to install the seal and add a light amount of grease to the seal's inner lip where it hits the crank.