Autospeed just launched a 3 part article on what looks to be a very nice DIY water injection system, based around an expresso machine pump.
Here's the first installment of the article: http://autospeed.com/cms/A_110368/article.html
Here's the first installment of the article: http://autospeed.com/cms/A_110368/article.html