The diagrams are accurate.
I did my conversion and used KDogs pinout diagrams and the car started first go.
I also obtained diagrams from a few other sources and they re-inforced what KDog had provided.
The thing KDogs diagram don't get into too deeply is the speed control for the fuel pump.
They are on the diagram but for more indepth information look in the tech section of this Site. The Soarer layout is basically the same and you can see the interrelationship of the closing circuit, speed control and master relay easier.
There are a couple of items on KDogs diagrams you probably won't have in your vehicle (exhaust flap for one) but don't worry just don't connnect anything to it. Basically you have around 12 wires to connect to get the car to run. From memory 4 earths, 3 lots of power, starter solenoid and some fuel wiring.
With the ECT and ECU. Cut all wires running between the two and discard the ECT and it's loom. Insulate all wires out of the ECU you cut (those between the ECT and ECU) and your home safe.
Give it a go it isn't as hard as it sounds. KDog and co have done all the hard work for us.